Скрипторий: Feat - natural senses (howl of the wild)

Назад к списку всех объектов Howl Of The Wild

Как это работает

Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.

Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - natural senses (howl of the wild)

Natural Senses

Feat 1

Awakened Animal

Source Howl of the Wild

You have retained your sharp animal senses even after awakening. Choose one of the following senses appropriate to your kind of animal: darkvision, echolocation 10 feet, low-light vision, scent (imprecise) 30 feet, or tremorsense (imprecise) 30 feet. (Echolocation allows you to use hearing as a precise sense at the listed range.) If your animal kind doesn't typically have a specific type of sense, you can't gain that sense with this feat.
Special You can take this feat multiple times, choosing a different sense each time.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95

Природные чувства

Черта 1

Пробуждённое животное

Источник Рёв дикой природы

Вы сохранили острые чувства животного даже после пробуждения. Выберите один из следующих способов восприятия, соответствующих вашему виду животного: , эхолокация 10 футов, , (вспомогательный) 30 футов или (вспомогательная) 30 футов. Эхолокация позволяет использовать слух как точное чувство в пределах указанного расстояния. Если у вашего вида животных обычно нет определенного способа восприятия, вы не сможете получить его с помощью этой черты.
Примечание вы можете взять эту черту несколько раз, каждый раз выбирая новый способ восприятия.